Actualité
A la Une

Millau. La troupe « Mad in English » de retour sur scène

Après le succès des représentations du mois de novembre 2022, la troupe « Mad in English » du comité de jumelage Millau-Bridlington va présenter à nouveau la comédie musicale en anglais de Barbara Dugrip « Suffragette Story » le mercredi 8 mars, à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes.

Proposer une comédie musicale avec chansons et textes en anglais à un public millavois pas forcément anglophone est un pari osé. Mais la magie qui a fonctionné au mois de novembre devant un public très enthousiaste va opérer une nouvelle fois le mercredi 8 mars.

Barbara Dugrip et la troupe « Mad in English » du comité de jumelage Millau-Bridlington vont vous amener au début du XXe siècle à Londres, une période historique très importante pour les femmes au Royaume-Uni avec leur lutte pour obtenir le droit de vote.

Dans un très beau décor d’un salon de l’époque, vous verrez évoluer les membres d’une famille bourgeoise, les amies suffragettes de la maîtresse de maison, une jeune Française au pair et le personnel de maison, le tout ponctué de chansons de la « pop music » anglo-saxonne chantées et dansées par les acteurs et magistralement accompagnées par deux guitaristes.

Publicité

Si vous ne maîtrisez pas l’anglais, n’ayez pas peur de vous ennuyer et de ne rien comprendre, car avant chaque épisode du scénario on vous raconte ce qui va se passer en français. Ce résumé et l’énergie de la troupe vous donneront l’impression de tout comprendre… Pas besoin d’amener vos dictionnaires !

Millau. Salle René Rieux. 20h30. Une partie de la recette servira à subventionner le voyage scolaire des élèves du collège Marcel Aymard à Bridlington du 8 au 15 mai • Payant

Le casting

  • Jérôme Niel : The honorable Lord Henry Harris
  • Brigitte Barascud : Lady Hermione Harris
  • Jean-Yves Bou : Professor Theobald Cooke-Smith
  • Marie-Hélène Causse : Michelle (a French au-pair girl)
  • Rosemary Colin : Mrs Olivia Dalrymple (a leader of the suffragette movement)
  • Cathy Calmes : Miss Caitlin O’Meaney (a suffragette)
  • Delphine Solanet : Miss Emily Pinkle (a suffragette)
  • Isabelle Niel : Miss Isabella Pugh-Jones (a suffragette)
  • Catherine Gravellier : Mrs Catherine Hopefield (a suffragette)
  • Florence Moreau : Mrs Florence Knightly (a suffragette)
  • Damien Vidal : Alfred, Butler to Lord Henry
  • Martine Viguier : Mrs Pendle, the housekeeper
  • Monique Fournier : Cook
  • Christophe Duault : a newspaper vendor
  • Jean-Luc Gravellier : the « eternal » milkman
  • Barbara Dugrip : narator
  • Jean-Luc Gravellier and Jean-François Blay : musicians
  • Silva Ricard : dancing coach
  • Bernard Dugrip : scenery
  • Barbara Dugrip with help from Silva Ricard : stage director

Bouton retour en haut de la page